Páginas

lunes, 28 de octubre de 2024

¿QUIERES CONOCER A NUESTRA AUXILIAR SAPHIA?


Hello, my name is Saphia Mansour. I’m from a city called Limerick in Ireland. I am half Moroccan as my Dad is from Tangier. I’m 23 years old and last year I graduated with a Bachelor of Liberal Arts in French and Spanish. I’ve always wanted to come to Spain as I’m really interested in the language and culture and it’s such a beautiful and friendly place. I have an interest in teaching, particularly teaching English as a foreign language as I believe it’s so important to know more than language. I am hoping to complete my Masters to qualify next year, but I wanted to gain this experience of teaching English first. I am so excited for this experience and for everything I will learn from this school and this city and I know I will have an amazing time.

I love being active, I’m interested in the gym, hiking, running and dancing. I’m adventurous so I like to travel and learn about different countries and their cultures, language and way of life.

I’m excited to get to know all the students properly and hopefully to make a difference in the classroom!








Hola, mi nombre es Saphia Mansour. Soy de una ciudad llamada Limerick en Irlanda. Soy mitad marroquí, ya que mi papá es de Tánger. Tengo 23 años y el año pasado me gradué con una Licenciatura en Artes Liberales en francés y español. Siempre quise venir a España porque estoy muy interesada en el idioma y la cultura y es un lugar muy hermoso y amigable. Tengo interés en la enseñanza, particularmente en la enseñanza de inglés como lengua extranjera, ya que creo que es muy importante saber más de un idioma.  Espero completar mi máster para titular el próximo año, pero primero quería tener esta experiencia de enseñar inglés. Estoy muy emocionada por esta experiencia y por todo lo que aprenderé de esta escuela y de esta ciudad.  Sé que será fantástico.

Me encanta estar activa, me gusta el gimnasio, caminar, correr y bailar. Soy aventurera, por lo que me gusta viajar y aprender sobre diferentes países y sus culturas, idiomas y formas de vida.

¡Estoy emocionado de conocer a todos los estudiantes y espero tener un impacto en clase!

lunes, 21 de octubre de 2024

¿QUIERES CONOCER A NUESTRA AUXILIAR OLIVIA?

 

Hey everyone! I’m Olivia and I’m really excited to be a language assistant here at CEIP Salvador Allende during this academic year. I’m from a small city called Durham in England where I live with my family. I am a third-year student at Durham University where I study modern languages and cultures, namely in the Spanish language. As part of my degree, I was required to spend a year abroad in a Spanish-speaking country, and that’s why I’m here in the incredible Spain! I love learning Spanish and think it is really fun to be able to speak a second language. So when I was given the opportunity to be a language assistant in Spain, I knew it would be an amazing experience. I’m excited to help the children at CEIP Salvador Allende to see how fun it is to learn English and learn about the British culture. Being a teacher is a job that has always interested me and so I hope this experience will allow me to learn more about the profession and give me some useful skills.

 

One of my goals during my time here in Málaga is to improve my Spanish and learn more about the Andalucían culture. I would like to explore the many parts of Málaga and one of my main objectives is to walk the Caminito del Rey! I love travelling and so I would love to visit other areas of Spain to find out about the culture in different parts of the country. I love sports, particularly football, and generally just being outdoors, so I am planning on trying out new activities during this year in Spain.

 

I can’t wait to get to know the staff and students here at Salvador Allende and be able to share our knowledge with each other. Don’t be afraid to say hello or have a chat if you see me around school!




¡Hola a todos! Soy Olivia y estoy emocionada de ser la asistente lingüística del CEIP Salvador Allende durante este curso.  Soy de una pequeña ciudad llamada Durham, Inglaterra, donde vivo con mi familia.  Soy estudiante del tercer año en la Universidad de Durham, donde estudio lenguas  y culturas modernas, concretamente la lengua española.  Como parte de mi grado, tenía que pasar un año en un país de habla española  y por eso estoy en la maravillosa España.  Me encanta aprender español y pienso que es realmente divertido hablar una segunda lengua.  Así que cuando me fue dada la oportunidad de ser asistente lingüística en España, sabía que sería una experiencia extraordinaria.  Estoy emocionada de ayudar a los niños y niñas del CEIP Salvador Allende y ver lo divertido que es enseñar inglés y aprender acerca de la cultura británica.  Ser maestra es un trabajo que siempre me ha interesado y espero que esta experiencia me permita aprender más sobre esta profesión y me ofrezca algunas habilidades útiles.

Uno de mis propósitos durante mi estancia en Málaga es mejorar mi español y aprender más acerca de la cultura andaluza.  Me gustaría explorar Málaga y uno de mis principales objetivos es hacer el Caminito del Rey.  Me encanta viajar, así que me gustaría visitar otras zonas de España para descubrir la cultura en diferentes partes del país.  Me encantan los deportes, especialmente el fútbol, y estar al aire libre, así que estoy planeando probar nuevas actividades durante este año en España.

No puedo esperar a conocer al personal y a los estudiantes de colegio Salvador Allende, y ser capaz de intercambiar nuestro conocimiento. ¡No temas saludarme o charlar si me ves en el colegio!




lunes, 14 de octubre de 2024

CURSO 2024-2025

 

¡COMENZAMOS OTRO CURSO!

Queridas familias, ya hemos comenzado el curso 2024-2025, iniciamos este curso con muchas ganas  y entusiasmo.

Como novedad, durante este primer trimestre, recibiremos la visita de estudiantes del último año de magisterio de Chester, Inglaterra, los cuales están interesados en conocer el trabajo en nuestra escuela.  Para ello, asistirán a algunas clases para observar y participar con el profesorado y el alumnado.  Esto supone un enriquecimiento para estos estudiantes y para nuestro alumnado, ya que están en contacto con personas de otra lengua y cultura.

Relacionado con esto, nuestro centro va a iniciarse en llevar a cabo un programa Erasmus, con el fin de mejorar la práctica docente, la cual se verá reflejada en el aula.

En cuanto a las festividades anglosajonas, este curso celebraremos St. Patrick’s Day, ya que es importante que el alumnado conozca las principales celebraciones de los países angloparlantes. Además,  los alumnos y alumnas también trabajarán aspectos de otras festividades conocidas,  tales como Halloween, Christmas o Easter.

Un año más, contaremos con la ayuda y colaboración de dos auxiliares de habla inglesa, Olivia y Saphia.

Además,  continuaremos con la participación en la microrred BILITRAMS, formada por centros de la zona, para la formación del profesorado y la realización de actividades con el alumnado.

¡FELIZ CURSO 2024-2025!