¿QUIERES CONOCER A NUESTRA AUXILIAR OLIVIA?

 

Hey everyone! I’m Olivia and I’m really excited to be a language assistant here at CEIP Salvador Allende during this academic year. I’m from a small city called Durham in England where I live with my family. I am a third-year student at Durham University where I study modern languages and cultures, namely in the Spanish language. As part of my degree, I was required to spend a year abroad in a Spanish-speaking country, and that’s why I’m here in the incredible Spain! I love learning Spanish and think it is really fun to be able to speak a second language. So when I was given the opportunity to be a language assistant in Spain, I knew it would be an amazing experience. I’m excited to help the children at CEIP Salvador Allende to see how fun it is to learn English and learn about the British culture. Being a teacher is a job that has always interested me and so I hope this experience will allow me to learn more about the profession and give me some useful skills.

 

One of my goals during my time here in Málaga is to improve my Spanish and learn more about the Andalucían culture. I would like to explore the many parts of Málaga and one of my main objectives is to walk the Caminito del Rey! I love travelling and so I would love to visit other areas of Spain to find out about the culture in different parts of the country. I love sports, particularly football, and generally just being outdoors, so I am planning on trying out new activities during this year in Spain.

 

I can’t wait to get to know the staff and students here at Salvador Allende and be able to share our knowledge with each other. Don’t be afraid to say hello or have a chat if you see me around school!

¡Hola a todos! Soy Olivia y estoy emocionada de ser la asistente lingüística del CEIP Salvador Allende durante este curso.  Soy de una pequeña ciudad llamada Durham, Inglaterra, donde vivo con mi familia.  Soy estudiante del tercer año en la Universidad de Durham, donde estudio lenguas  y culturas modernas, concretamente la lengua española.  Como parte de mi grado, tenía que pasar un año en un país de habla española  y por eso estoy en la maravillosa España.  Me encanta aprender español y pienso que es realmente divertido hablar una segunda lengua.  Así que cuando me fue dada la oportunidad de ser asistente lingüística en España, sabía que sería una experiencia extraordinaria.  Estoy emocionada de ayudar a los niños y niñas del CEIP Salvador Allende y ver lo divertido que es enseñar inglés y aprender acerca de la cultura británica.  Ser maestra es un trabajo que siempre me ha interesado y espero que esta experiencia me permita aprender más sobre esta profesión y me ofrezca algunas habilidades útiles.

Uno de mis propósitos durante mi estancia en Málaga es mejorar mi español y aprender más acerca de la cultura andaluza.  Me gustaría explorar Málaga y uno de mis principales objetivos es hacer el Caminito del Rey.  Me encanta viajar, así que me gustaría visitar otras zonas de España para descubrir la cultura en diferentes partes del país.  Me encantan los deportes, especialmente el fútbol, y estar al aire libre, así que estoy planeando probar nuevas actividades durante este año en España.

No puedo esperar a conocer al personal y a los estudiantes de colegio Salvador Allende, y ser capaz de intercambiar nuestro conocimiento. ¡No temas saludarme o charlar si me ves en el colegio!