martes, 20 de junio de 2017

My school year at Salvador Allende by Ariana Godman

Teaching English in Spain is an experience I will never forget. It was an opportunity to experience a completely different culture and society. I could not have been placed in a better location or school. Malaga is a beautiful city next to the Mediterranean Sea. The climate is lovely! I feel like we skipped what I consider Winter all together.

I was welcomed by all to Salvador Allende. I got a chance to be with each class year 1 through 6 in their Social Science class once per week. I learned so many teaching styles and grew to enjoy every level for different reasons. Being an American and helping with British English made me feel like I was assisting in teaching a foreign language at times but I am now aware that although several countries speak English, we all speak it quite differently in terms of pronunciation and word choice. My favorite thing about school was seeing all the group projects and the beautiful artwork that the students created daily.

It took about exactly half was through the program (4 months) for me to feel like I had my schedule down, knew the students, and was making progress. I definitely did a lot of growing during the year. 

I am very grateful for all the fun activities that I was allowed to take part in with the students. I went on several field trips and even got to teach Zumba to the 3rd year students for the day. I also got to help with the huge St. Patrick's day field day and take part in the schools Christmas party lunch.

Spain has a very special place in my heart and I would recommend this program very highly.

If you have questions about doing the program please feel free to contact me.

miércoles, 7 de junio de 2017


Desde aquí queremos agradecer a los Responsables Provinciales del Plurilingüismo en Málaga por la difusión que se está haciendo del trabajo de nuestra microrred de centros bilingües, BILITRAMS.

El pasado viernes, día 2 de junio, se publicó en la Página Web del Plurilingüismo de Málaga y en el Portal de Málaga Educación la última entrada que se hizo en nuestro Blog de BILITRAMS sobre la reunión que tuvo nuestro Grupo de Trabajo, en el que cerrábamos nuestra segunda edición de este proyecto, el pasado día 17 de mayo en el CEP de Málaga.

También desde aquí, queremos animar a Rosalía Cano González del CEIP Pintor Félix Revello de Toro y Gracia Sarria Pérez del CEIP Salvador Allende que colaborarán en seguir difundiendo nuestra labor en las reuniones de coordinadores bilingües que se celebrarán en los ámbitos del CEP de la Axarquía, del CEP de Marbella-Coín y del CEP de Málaga durante este mes de junio.


Nuria Romero Sánchez

CEIP Salvador Allende